Caracterización de los procedimientos relativos a la manipulación manual de cargas, y síntomas musculoesqueléticos a nivel dorsolumbar en los colaboradores en una empresa de construcción en Cali, 2019.

Abstract

Objetivo: Identificar las características de los procedimientos relativos a la manipulación manual de cargas y síntomas musculoesqueléticos a nivel dorsolumbar en los colaboradores en una empresa de construcción. Método: Se utiliza un tipo de estudio descriptivo serie de casos, será aplicado a la totalidad de los colaboradores de una empresa de construcción de la zona, (10 personas), recolectando tres encuestas sobre datos personales y datos relacionados con el trabajo que son de interés sobre la manipulación manual de cargas, lista de inspección de los procedimientos de manipulación manual de cargas y cuestionario Nórdico de Kourinka específicamente las preguntas relacionadas síntomas musculoesqueléticos en la zona lumbar y/o dorsal. Resultados: En cuanto a las molestias musculoesqueléticas más frecuentes manifestadas por los trabajadores, se destaca el elevado porcentaje de trabajadores en el sector construcción que señalan la parte baja de la espalda o zona lumbar con más de la mitad de los colaboradores. Estos datos hacen manifiesta la importancia de abordar distintas propuestas de intervención para identificar y reducir los riesgos Biomecánicos en el sector de la construcción. Como lo son las lesiones lumbares. En este sentido, uno de los principales focos de actuación se centra en los propios trabajadores y en sus responsables. Conclusión: se determina desarrollar un método el cual ayude a disminuir los riesgos de lesiones, adoptando posturas y técnicas adecuadas para la correcta manipulación manual de cargas, con el fin de generar un ambiente de trabajo sano y agradable.

Objective: To identify the characteristics of the procedures related to the manual manipulation of loads and musculoskeletal symptoms at the dorsolumbar level in the collaborators in a construction company. Method: A type of descriptive case series study is used, it will be applied to all the employees of a construction company in the area, (10 people), collecting three surveys on personal data and work-related data that are of interest in manual cargo handling, inspection list of manual cargo handling procedures and Nordic Kourinka questionnaire specific questions related to musculoskeletal symptoms in the lumbar and / or dorsal area. Results: Regarding the most frequent musculoskeletal discomfort manifested by the workers, the high percentage of workers in the construction sector that point to the lower back or lower back with more than half of the employees stands out. These data show the importance of addressing different intervention proposals to identify and reduce Biomechanical risks in the construction sector. As are lumbar injuries. In this sense, one of the main focuses of action focuses on the workers themselves and their managers. Conclusion: it is determined to develop a method which helps to reduce the risks of injuries, adopting appropriate postures and techniques for the correct manual handling of loads, in order to generate a healthy and pleasant working environment.